‏سمیناربیست و دوم آوریل را فراموش نکنید
جزئیات بیشتر

از سایت انگلیسی ما دیدن کنید ‏‏
www.persiancancersupport.com
یا
www.iraninancancersupport.com

در جستجوی دکتر:‏
www.cpso.on.ca

بعضی از سایتهای مورد استفاده

نیاز به همکاری شما

حمايت کنندگان ما‎‎

فهرست همکاران ما

فرمهای ثبت نام

درددل


سوالهای خود را برای ما بفرستید
سوالهای شما
آیا قبل از جراحی بدن به مواد تقویتی نیاز دارد؟‎
آیا روش درمانی مطمئن و طبیعی برای مشکل پوستی بعد از پرتودرماني وجود دارد؟
آیا می‌توانید چند روش طبیعی برای تقویت بدن قبل، در هنگام و بعد از شیمی‌درمانی ‏توصیه نمایید؟
پنج نوع غذایی که در هیچ رژیم غذایی نباید مصرف شوند، کدامند؟‎
آیا باید به فرزندانم بگویم که مبتلا به سرطان شده‌ام؟

کتابها

محدود يت در مسئوليت‎‎

سؤال: آیا قبل از جراحی بدن به مواد تقویتی نیاز دارد؟

جواب: میزان استفاده از ترکیبات طبیعی ترمیم‌کننده بافت بعنوان بخشی از درمان بعد از جراحی، بستگی به وسعت عمل جراحی ‏دارد. اگر شخصی تحت جراحی کوچکی مثل یک‏ میزان استفاده از ترکیبات طبیعی ترمیم‌کننده بافت بعنوان بخشی از درمان بعد از جراحی، بستگی به وسعت عمل جراحی دارد. ‏اگر شخصی تحت جراحی کوچکی مثل یک ‏Lumpectomy‏ ساده (برداشتن غده سرطاني پستان) قرار گیرد، حداقل نیاز را به ‏مواد تقویتی دارد. در حالیکه شخص دیگری که باید تحت عمل ‏Mastectomy‏ (برداشتن کامل پستان) و یا عمل جراحی بزرگی ‏در ناحیه شکم قرار گیرد، میزان و زمان نیازش به ترکیبات کمکی خیلی بیشتر است. ‏ کلاً برای بهبود سریعتر بعد از هر جراحی، به مواد غذایی با کیفیت بالا نیاز است. به ویژه اگر جراحی وسیعتر باشد، مواد غذایی ‏کاملتری لازم است. پس از جراحی، بدن باید بافت و رگهای خونی جدید بسازد، بافت آسیب‌دیده را ترمیم کند، و سلولهای ‏اضافی مورد نیاز برای بهبود زخم، و مبارزه با عفونت و التهاب را بسازد. برای تمام واکنشهای نامبرده، بدن نیاز به مواد پایه‌ای ‏دارد، که اگر در آن زمان در دسترس نباشند، ترمیم بافت طولانی‌تر خواهد شد و شخص دچار مشکل خواهید گردید. مواد ‏ضروری که به ترمیم بافت و درمان بعد از جراحی کمک می‌کنند شامل، پروتئین، ویتامینهای A و C، منیزیم، مس، آهن و روی ‏است. ‏ قبل از شروع جراحی و پس از آن باید مطمئن شد که بدن دارای ذخیره کافی از ترکیبات فوق باشد تا بتواند به بهبودی خود پس ‏از عمل جراحی سرعت بخشد. ‏
هشدارهای قبل از جراحی ‏
این مسئله بسیار مهم است که پزشک و پرستارتان از کلیه فرآورده‌های طبیعی (غيرشيميايي و دارویی) که مصرف می‌کنید اطلاع ‏داشته باشند. حتماً در مورد ترکیباتی که قبل و بعد از عمل جراحی نباید استفاده شود (مخصوصاً گیاهان دارویی) از آنها سؤال ‏کنید. ‏ در تمام موارد، از نکاتی که پزشک و یا پرستارتان به شما توصیه می‌کنند پیروی نمایید. اگر در جستجوی یک دکتر طبیعی درمانی ‏هستید تا در زمینه موارد قبل و بعد از عمل جراحی شما را راهنمایی کند، لطفاً با شماره تلفن و یا تارنمای زیر تماس بگیرید.
‏ تلفن: ‏‎(416) 866-8383‎ تارنما: ‏www.oand.com

سؤال: آیا روش درمانی مطمئن و طبیعی برای مشکل پوستی بعد از پرتودرماني وجود دارد؟ ‏

پرتو‌درماني معمولاً یک درمان موضعی و ناحیه‌ای است، و فقط تومور و بافت اطرافش را تحت تأثیر قرار می‌دهد. به همین دلیل ‏بسیاری از عوارض منحصر به نواحی خاصی است که تحت درمان قرار گرفته‌اند. معمولاً پوست در این نواحی قرمز می‌شود. ‏نواحی‌ای که در معرض پرتو قرار گرفته‌اند، حالت تحریک شده دارند و خشک و حساس هستند. واکنش پوست، ظاهری شبیه ‏آفتاب سوختگی دارد. پوست باید بصورت ملایم تحت درمان قرار گیرد تا از تحریک بیش از حد آن جلوگیری شود. زمان ‏استحمام، استفاده از آب گرم و صابون طبیعی ملایم توصیه می‌شود. باید از مصرف عطر و فرآورده‌های معطر جلوگیری شود و آن ‏ناحیه در معرض تابش نور خورشید قرار نگیرد. استفاده از ژل ‏Aloe Vera‏ در ناحیه سوخته از پرتو‌درماني، به بهبود آن کمک ‏می‌کند. در واقع این گیاه از زمانهای بسیار قدیم بعنوان یک داروی ترمیم کننده زخم شناخته شده است. بهتر است که از عصاره ‏خالص برگ این گیاه که رقیق نشده باشد، استفاده نمایید. این ترکیب در داروخانه‌ها و یا فروشگاههای مواد طبیعی (‏Health‏ ‏Food‏) موجود می‌باشد. در صورتی که پوست ترک نخورده باشد، استفاده از این ژل در ناحیه ملتهب و آسیب‌دیده بلامانع است. ‏

سؤال: آیا می‌توانید چند روش طبیعی برای تقویت بدن قبل، در هنگام و بعد از شیمی‌درمانی ‏توصیه نمایید؟
جواب: استفاده از داروهای طبیعی بصورت مکمل، می‌تواند از سه طریق به بدن شما کمک کند:‏
  • با تأثیر مستقیم بر روی سلولهای سرطانی
  • با تقویت و حفظ عملکرد سلولهای سالم
  • با کاهش امکان بروز عوارض جانبی درمان

چنانچه داروی گیاهی با دقت و بطور مناسب انتخاب و استفاده شود، می‌تواند نتیجه بسیار رضایت‌بخشی بدنبال داشته باشد.‏ رژیم غذایی زیر برای افرادی که قصد شیمی‌درمانی دارند از اهمیت خاصی برخوردار است. به ویژه آنها که بعد از شیمی‌درمانی ‏دچار بی‌اشتهایی یا ‏ ضعف عضلانی می‌گردند. ‏
  1. روزی یک یا دو بار ‏high-protein smoothie‏ بخورید. این می‌تواند بجای صبحانه و یا تنقلات بین دو غذا باشد. ‏
  2. ‎‏ در شبانه روز به میزان 5/2 تا 3 لیوان آب میوه و سبزیجات تازه مصرف کنید. می‌توانید آنرا همراه غذا بنوشید و یا بین ‏صبحانه و نهار میل کنید
  3. ‎‏ بهتر است در دفعات متعدد و به مقدار کم غذا میل کنید، نه یکباره و به مقدار زیاد. (هر 1 تا 2 ساعت در میان) ‏
  4. بهتر است که چاشنی و ادویه‌های بیشتری برای خوشمزه‌تر کردن غذا استفاده کنید. حساسیت زیادی نسبت به طعم غذا، ‏آنرا بی مزه و یکنواخت جلوه می‌دهد
  5. ‏ بهتر است غذای نرم و آبدار مانند فرنی، موز، سیب‌زمینی شیرین، برنج قهوه‌ای، و ... مصرف کنید و از خوردن غذای ‏خشک و سفت جداً خودداری ورزید. این کار باعث می‌شود که عمل دفع منظم و آسان صورت گیرد
  6. ذره ذره و آرام غذا را در دهان گذاشته، کاملاً بجوید و در دهانتان آنرا خوب نرم کنید تا غذای شما بهتر هضم و جذب ‏شود. ‏


سؤال: پنج نوع غذایی که در هیچ رژیم غذایی نباید مصرف شوند، کدامند؟
  • جواب:‏
  • غذاهای دودی و آماده مصرف مانند گوشتهای دودی، سوسیس، هات داگ، بیکن، ژامبون و غیره. این فرآورده‌های ‏غذایی حاوی نیترات هستند که برای حفظ رنگ گوشت و جلوگیری از رشد باکتریها به ترکیبات گوشتی اضافه می‌شود. ‏نیترات به تنهایی بی‌ضرر است، اما می‌تواند به نیتریت تبدیل شود، که قادر است ترکیبهای نیتروزآمین بوجود آورد. ‏نیتروزآمینها از قوی‌ترین سرطان‌زاهای شیمیایی هستند. در صورت امکان، مواد گوشتی آماده بدون نیترات مصرف ‏نمایید. در غیر این صورت همراه غذا حتماً آب پرتقال مصرف کنید، مثلا همراه با بیکن صبحانه‌تان آب پرتقال بنوشید، ‏زیرا ویتامین ‏C‏ از تشکیل نیتروزآمین در معده شما جلوگیری می‌کند
  • گوشتی که در دمای خیلی بالا پخته شده یا بصورت کاملاً پخته (‏well done‏) باشد. ‏
  • نوشابه‌های غیر الکلی خیلی شیرین یا آنهایی که مصنوعاً شیرین شده‌اند، نوشیدنی‌هایی که از پودرهای شیرین تهیه ‏می‌شوند، نوشابه‌های با طعم مصنوعی و غیره
  • غذاهای سرخ شده شامل: سیب‌زمینی سرخ شده، چیپس سیب‌زمینی، چیپس ذرت، و شیرینیهای که در روغن سرخ ‏می‌شوند مانند Doughnuts
  • غذاهای پروسس شده و بسته‌بندی شده مملو از کالری (بصورت شکر و روغن) یا نمک (مانند سوپ آماده، پاپ کورن ‏و چیپس) و فرآورده‌های درست شده از آرد سفید تصفیه شده‏


سؤال: آیا باید به فرزندانم بگویم که مبتلا به سرطان شده‌ام؟
جواب: بسیاری از والدین مردد هستند که باید خبر بیماریشان را از فرزندانشان مخفی کنند یا خیر. از آنجا که بچه‌ها بسیار ‏معصوم و آسیب‌پذیرند، این طرز فکر طبیعی است، زیرا ما همواره می‌خواهیم حتی الامکان فرزندانمان را حمایت کرده و از ‏نگرانی و ناراحتی به دور نگاه داریم. ‏ اما حقیقت این است که همیشه درک بچه‌ها بالاتر از آن حدی است که ما تصور می‌کنیم. اگر اتفاق بدی بیافتد، بچه‌ها خیلی سریع ‏آن را حس می‌کنند و می‌فهمند که مشکلی در خانه پیش آمده است. پس بهتر است که حقیقت را با آنها در میان بگذاریم. مطرح ‏کردن حقایق با بیانی ساده باعث می‌شود که بچه‌ها به شما بیشتر اعتماد کنند. ارتباط بر قرار کردن با بچه‌ها از پدید آمدن تصورات ‏و خیالات بدتر در ذهن آنها جلوگیری می‌کند. ضمناً این فرصت هم بدست می‌آید تا آنها بتوانند محبت و علاقه‌ای را که شما در ‏این زمان نیازمند آن هستید نثارتان کنند. ‏ این که دقیقاً چه چیزهایی را باید به بچه‌ها گفت بستگی به سن و مرحله رشد آنها دارد. بچه‌های کوچکتر از 10 سال، در صورت ‏بیمار شدن پدر یا مادرشان، اوقات سختی را خواهند داشت. علاوه بر ترس از داست دادن پدر یا مادر، نگرانی دیگر آنها کمبود ‏توجه اطرافیان به آنها خواهد بود و ممکن است از تغییری که در شرایط عادی درون خانه پیش آمده، گیج شوند. برای فائق آمدن ‏بر این مشکلات، می‌توان از بستگان نزدیک و یا دوستان صمیمی درخواست نمود که به بچه‌های کوچکتر بیشتر توجه کنند. مثلاً ‏هر از گاهی، بردن آنها به پارک یا اماکن سرگرم کننده، می‌تواند از نظر روحی کمک بزرگی باشد. حتی بیرون بردن بچه‌ها برای ‏خرید و یا بازی با کودکان در خانه می‌تواند تا حد بسیار زیادی برای آنها سرگرم کننده، متنوع، و آرامش‌بخش باشد. ‏ توصیه می‌شود که با افراد مورد اعتمادتان- مانند پزشک، پرستار یا سایر مراقبین، یا یک فرد روحانی- درباره چگونگی برخورد با ‏بچه‌ها صحبت کنید. در این گونه موارد، مشاورین خانواده می‌توانند کمک مؤثری باشند. هچنین بیمارانی که از سرطان نجات ‏یافته‌اند، می‌توانند راهنمای خوبی برای شما باشند. ‏ ‏


کتابها‎
در زیر لیستی از چند کتاب داده می‌شود که به بچه‌ها کمک می‌کند تا موضوع سرطان والدین‌شان را بهتر درک کنند:
  • Tickles Tabitha’s Cancer-tankerous Mommy, by Amelia Frahm and Elizabeth Schultz. ‎Nutcracker Publishing Co., 2001.‎
  • Becky and the Worry Cup: A Children’s Book About a Parent’s Cancer, by Wendy ‎Schlessel Harpham. HarperCollins, 1997.‎
  • Once Upon a Hopeful Night, by Risa S. Yaffe and Troy Cramer. Oncology Nursing ‎Press, 1998.‎
برای بچه‌های 7 سال به بالا‏
  • Cancer in the Family: Helping Children Cope with a Parent’s Illness, By Sue P. ‎Heiney, Joan F. Hermann, Katherine V. Bruss and Joy L. Fincannon. American Cancer ‎Society. ‎
برای والدین:‏
  • When a Parent Has Cancer: A Guide to Caring for Your Children, by Wendy Schlessel ‎Harpham. HarperCollins, 1997.‎
محدود يت در مسئوليت‎‎
تذکر: اطلاعاتی که از طریق تارنمای گروه ایرانی حمایت از بیماران ‏سرطانی (‏ICSG‏-‏Iranian Cancer Support Group‏) com.iraniancancersupport.www به شما ‏داده می‌شود، حالت کلی و عمومی دارد و نباید جایگزین مشاوره تخصصی با ‏پزشک متخصص شود. ‏ قبل از اتخاذ هر تصمیمی در زمینه سلامتی خود ابتدا با پزشک معالجتان ‏مشورت نمایید و اگر در شرایطی خاص سؤالی در مورد وضعیت جسمانی خود ‏دارید، حتماً با پزشک معالجتان آن را در میان بگذارید. ‏ گروه ایرانی حمایت از بیماران سرطانی تمام سعی خود را می‌کند تا ‏بتواند اطلاعات صحیح را از طریق تارنمای ‏www.iraniancancersupport.com‏ در ‏اختیارتان قرار دهد، اما هیچ چیزی خالی از اشتباه و صد در صد صحیح ‏نمی‌تواند باشد. ‏ گروه ایرانی حمایت از بیماران سرطانی هیچگونه فرآورده دارویی یا روش ‏درمانی را تأیید نمی‌کند؛ به همین ترتیب، کیفیت خدمات هیچکدام از ‏سازمانهای ذکر شده در این نوشته یا تارنمای ‏www.iraniancancersupport.com‏ ‏را ارزیابی نمی‌نماید. ‏

تألیف: دکتر طناز مختاری - گروه ایرانی حمایت از بیماران سرطانی ‏
آخرین بازخوانی: 31 مارس 2006‏
ما کی هستیم   :   تاريخچه گروه   :   سرویسهای گروه   :   رويدادها‏   :   دانستنيها   :   برنامه‌های راديو ‏   :   پرسش‌ها و پاسخ‌ها   :   تماس با ما   :   صفحه اصلی   :   سایت ما را توسیه کنید‏
‏گروه ايرانی حمايت از بيماران سرطانی 2007-2005 - ‏محدودیت در مسئوليت‎